Because it's not fair to everyone else around here who make 3-5 construtive edits to the same article rather than 25-30 minor ones. Points/levels are a privilege, and an incentive for editing. Making several minor repetive edits to the same article inflates your point value dishonestly and make it look like you're working harder than everyone else when you're not.