Auto-Translator: In-Depth/Spells/Sorts/Zauberspruch/魔法
From FFXIclopedia, the free Final Fantasy XI encyclopedia
Spells/Sorts/Zauberspruch/魔法
| English | French | German | Japanese |
|---|---|---|---|
| Absorb-ACC | Absorb-ACC | Absorb-ACC | アブゾアキュル abuzo akyuru |
| Absorb-AGI | Absorb-AGI | Absorb-AGI |
アブゾアジル |
| Absorb-CHR | Absorb-CHR | Absorb-CHR |
アブゾカリス |
| Absorb-DEX | Absorb-DEX | Absorb-DEX |
アブゾデック |
| Absorb-INT | Absorb-INT | Absorb-INT |
アブゾイン |
| Absorb-MND | Absorb-MND | Absorb-MND |
アブゾマイン |
| Absorb-STR | Absorb-STR | Absorb-STR |
アブゾースト |
| Absorb-TP | Absorb-TP | Absorb-TP |
アブゾタック |
| Absorb-VIT | Absorb-VIT | Absorb-VIT |
アブゾバイト |
| Aero | Vent | Wind |
エアロ |
| Aeroga | OmniVent | Windga |
エアロガ |
| Aquaveil | Aquavoile | Wasserschleier |
アクアベール |
| Aspir | Aspiration | Osmose |
アスピル |
| Banish | Bannissement | Verbannen |
バニシュ |
| Banishga | OmniBannissement | Verbannga |
バニシュガ |
| Baraera | OmniAntiVent | Windriegelra |
バエアロラ |
| Baraero | AntiVent | Windriegel |
バエアロ |
| Barblind | AntiCécité | Blindriegel |
バブライン |
| Barblindra | OmniAntiCécité | Blindriegelra |
バブライラ |
| Barblizzara | OmniAntiGlace | Eisriegelra |
バブリザラ |
| Barblizzard | AntiGlace | Eisriegel |
バブリザ |
| Barfira | OmniAntiFeu | Feuerriegelra |
バファイラ |
| Barfire | AntiFeu | Feuerriegel |
バファイ |
| Barparalyze | AntiParalysie | Paralyseriegel |
バパライズ |
| Barparalyzra | OmniAntiParalysie | Paralyseriegelra |
バパライラ |
| Barpetra | OmniAntiPétrif. | Steinriegelra |
バブレクラ |
| Notes: The Japanese text of this spell is "Barbreakra." | |||
| Barpetrify | AntiPétrification | Steinriegel |
バブレイク |
| Notes: The Japanese text of this spell is "Barbreak." | |||
| Barpoison | AntiPoison | Giftriegel |
バポイズン |
| Barpoisonra | OmniAntiPoison | Giftriegelra |
バポイゾラ |
| Barsilence | AntiSilence | Schweigriegel |
バサイレス |
| Barsilencera | OmniAntiSilence | Schweigriegelra |
バサイレラ |
| Barsleep | AntiSommeil | Schlafriegel |
バスリプル |
| Barsleepra | OmniAntiSommeil | Schlafriegelra |
バスリプラ |
| Barstone | AntiPierre | Erdenriegel |
バストン |
| Barstonra | OmniAntiPierre | Erdenriegelra |
バストンラ |
| Barthunder | AntiFoudre | Donnerriegel |
バサンダ |
| Barthundra | OmniAntiFoudre | Donnerriegelra |
バサンダラ |
| Barvira | OmniAntiVirus | Virenriegelra |
バウィルラ |
| Barvirus | AntiVirus | Virenriegel |
バウィルス |
| Barwater | AntiEau | Wasserriegel |
バウォタ |
| Barwatera | OmniAntiEau | Wasserriegelra |
バウォタラ |
| Bind | Entrave | Fessel |
バインド |
| Bio | Bactérie | Bio |
バイオ |
| Blaze Spikes | Pointes de feu | Flammenspitzen |
ブレイズスパイク |
| Blind | Cécité | Blind |
ブライン |
| Blindna | Curaécité | Blindna |
ブライナ |
| Blink | Faux-semblant | Spiegelschimmer |
ブリンク |
| Blizzaga | OmniGlace | Eisga |
ブリザガ |
| Blizzard | Glace | Eis |
ブリザド |
| Burn | Combustion | Brennen |
バーン |
| Burst | Eclair | Einschlag |
バースト |
| Notes: English-speaking players sometimes incorrectly use this in reference to a Magic Burst on a skillchain. It refers, in fact, to the ancient magic spell Burst. | |||
| Choke | Suffocation | Drossel |
チョーク |
| Curaga | OmniSoin | Heilga |
ケアルガ |
| Cure | Soin | Heilen |
ケアル |
| Curse | Maléfice | Fluch |
カーズ |
| Cursna | CuraMaléfice | Fluchna |
カーズナ |
| Deodorize | Inodore | Parfümieren |
デオード |
| Dia | Lumen | Dia |
ディア |
| Diaga | OmniLumen | Diaga |
ディアガ |
| Dispel | Dissipation | Entzaubern |
ディスペル |
| Drain | Spoilation | Aussaugen |
ドレイン |
| Dread Spikes | Pointes d'effroi | Furchtspitzen |
ドレッドスパイク |
| Drown | Submersion | Ertrinken |
ドラウン |
| Enaero | EndoVent | Wind + |
エンエアロ |
| Enblizzard | EndoGlace | Eis + |
エンブリザド |
| Enfire | EndoFeu | Feuer + |
エンファイア |
| Enstone | EndoPierre | Erde + |
エンストーン |
| Enthunder | EndoFoudre | Donner + |
エンサンダー |
| Enwater | EndoEau | Wasser + |
エンウォータ |
| Erase | Gomme | Entfernen |
イレース |
| Escape | Echappatoire | Flucht |
エスケプ |
| Firaga | OmniFeu | Feuerga |
ファイガ |
| Fire | Feu | Feuer |
ファイア |
| Flare | Brasier | Flimmern |
フレア |
| Flash | Flash | Blitzlicht |
フラッシュ |
| Flood | Déluge | Flut |
フラッド |
| Freeze | Gel | Einfrieren |
フリーズ |
| Frost | Givre | Frost |
フロスト |
| Gravity | Pesanteur | Verstecken |
グラビデ |
| Haste | Hâte | Hast |
ヘイスト |
| Holy | Miracle | Heilig |
ホーリー |
| Ice Spikes | Pointes de glace | Eisspitzen |
アイススパイク |
| Invisible | Invisible | Unsichtbarkeit |
インビジ |
| Notes: Often abbreviated by Japanese players to イン (in), often paired with Sneak as インスニ (insuni). | |||
| Paralyna | CuraParalysie | Paralyna |
パラナ |
| Paralyze | Paralysie | Paralyse |
パライズ |
| Phalanx | Phalange | Phalanx |
ファランクス |
| Poison | Poison | Gift |
ポイズン |
| Poisona | CuraPoison | Giftna |
ポイゾナ |
| Poisonga | OmniPoison | Giftga |
ポイゾガ |
| Protect | Bouclier | Schutz |
プロテス |
| Notes: Often abbreviated by Japanese players to プロ (Pro), sometimes paired with Shell as プロシェル (ProShell) | |||
| Protectra | OmniBouclier | Schutzra |
プロテア |
| Quake | Séisme | Beben |
クエイク |
| Raise | Vie | Wiederbeleben |
レイズ |
| Rasp | Râpe | Raspel |
ラスプ |
| Recall-Jugner | Rappel-Jugner | リコールジャグ ricooru jagu | |
| Recall-Meriph | Rappel-Mériph | リコールメリファ ricooru merifa | |
| Recall-Pashh | Rappel-Pashh | リコールパシュ ricooru pashu | |
| Refresh | Recharge | Erfrischen |
リフレシュ |
| Notes: Often abbreviated by Japanese players to リフレ(rifure). | |||
| Regen | Récup | Regenerieren |
リジェネ |
| Reraise | Revie | Wiederauferst. |
リレイズ |
| Shell | Barrière | Schutzschirm |
シェル |
| Shellra | OmniBarrière | Schutzschirmra |
シェルラ |
| Shock | Choc | Schock |
ショック |
| Shock Spikes | Pointes de foudre | Schockspitzen |
ショックスパイク |
| Silena | CuraSilence | Schweigna |
サイレナ |
| Silence | Silence | Schweigen |
サイレス |
| Sleep | Sommeil | Schlaf |
スリプル |
| Slow | Lenteur | Gemach |
スロウ |
| Sneak | Furtivité | Schleichen |
スニーク |
| Notes: Abbreviated as スニ by Japanese players. | |||
| Stona | CuraPétrification | Steina |
ストナ |
| Stone | Pierre | Erde |
ストーン |
| Stonega | OmniPierre | Erdenga |
ストンガ |
| Stoneskin | Cuirasse | Steinhaut |
ストンスキン |
| Stun | Etourdissement | Betäubung |
スタン |
| Teleport-Altep | Téléport-Altep | Teleport-Altep |
テレポルテ |
| Teleport-Dem | Téléport-Dem | Teleport-Dem |
テレポデム |
| Teleport-Holla | Téléport-Holla | Teleport-Holla |
テレポホラ |
| Teleport-Mea | Téléport-Mea | Teleport-Mea |
テレポメア |
| Teleport-Vahzl | Téléport-Vahzl | Teleport-Vahzl |
テレポヴァズ |
| Teleport-Yhoat | Téléport-Yhoat | Teleport-Yhoat |
テレポヨト |
| Thundaga | OmniFoudre | Donnerga |
サンダガ |
| Thunder | Foudre | Donner |
サンダー |
| Tornado | Tornade | Tornado |
トルネド |
| Tractor | Traction | Schlepper |
トラクタ |
| Viruna | CuraVirus | Viruna |
ウィルナ |
| Warp | Rapatriement | Warp |
デジョン |
| Notes: The Japanese name of this spell is "Dezone," and is the source of Warp II's nickname of "D2." | |||
| Water | Eau | Wasser |
ウォータ |
| Waterga | OmniEau | Wasserga |
ウォタガ |
